韓文歌詞來源 : http://ilyricsbuzz.com/2015/06/tymee-subin-love-is-lyrics.html

由於是音譯所以無法完全準確,

我本身也有在自學韓文打完有些我自己念起來也很茫然哈哈哈,

打這些主要是希望大家跟著唱請不要太吹毛求疵囉,

如有嚴重的錯誤請踴躍告知,謝謝 

 

歌詞內的 "揪" 統一發音"ㄐㄧㄨ" 哦

 

Tymee - 橘色

Subin - 桃紅色

 

 

사랑은 거짓말처럼 내게 닿을 듯이 닿지 않아

撒郎恩  摳基嫚秋龍  內給  搭亨  等西  大雞  阿娜

입버릇처럼 매일 말을 해도

依波冷秋龍  咩依  媽冷  黑都

몰라

諾  內  馬  摸辣

정말 몰라

囧罵  內  馬  摸辣

가슴 아파도 점점 너만을 너만을 원해

咖森  啊趴都  窮窮  諾媽能  諾媽能  翁黑

 

조금 낯선 감각

九肯  那松  康咖

들었던 지난밤

家  摸  等肉都  基娜棒

니가 자꾸만 생각나

妳嘎  家哭慢  誰乾那

이게 사랑인가

阿  依給  沙拉應嘎  ㄅㄨㄚ

 

바쁠 잠깐 comma

八崩 家咖 comma

햄버거엔 단짝 콜라

黑波溝欸  搭將  摳拉

쿵치탁 드럼엔 건반

哭七踏  等樓man 溝棒

처럼 언제나 니가 떠올라

秋龍  歐傑那  妳嘎  都喔辣

 

한여름 바다

諾  漢妞冷  八搭

생각만해도 설레여 나의 마음

誰乾曼黑都  搜咧唷  那呃  罵恩

하늘에 날아갈까

哈能列  那拉嘎咖

온종일 뛰는 가슴 잡아

ㄅㄨㄚ  歐九依 dwi能   咖森  家八

시원한 아이스크림

諾  西翁漢  阿依色柯林 (直接念成 ice cream 也可以)

아니면 달콤한 초콜릿 케잌

阿妳ㄇㄧㄡ  搭摳漢  邱摳立 k

미치겠어 all day

咪七給搜 all day

이런 내가 어떻게 참아

依樓  諾  內嘎  歐都k 槍媽

 

사랑은 거짓말처럼 내게 닿을 듯이 닿지 않아

撒郎恩  摳基嫚秋龍  內給   搭亨  等西  大雞  阿娜

입버릇처럼 매일 말을 해도

依波冷秋龍  咩依  媽冷  黑都

몰라

諾  內  馬  摸辣

정말 몰라

囧罵摸辣

가슴 아파도 점점 너만을 너만을 원해

咖森  啊趴都  窮窮  諾媽能  諾媽能  翁黑

 

달아나 달아나

搭拉娜  搭拉娜  

잡으려 애를

家崩劉  欸冷  搜  

하늘 구름 같아

九  哈能  哭愣  嘎踏

잡히지 않는 바람 같아

家逼機  阿能  趴浪  嘎他

 

달아나 달아나

搭拉娜  搭拉娜  

사랑을 말해도

撒郎恩  媽黑都  

 

내게 바다 같아

諾  內給  趴搭  嘎踏

갖지 못하고 바라만

嘎機  摸哈摳  巴辣慢  ㄅㄨㄚ

 

몰래 숨어서 보네

摸類  蘇摸搜  諾  波捏

오늘도 고백을 못해

喔能都  摳背梗  摸黑

매일 듣는 사랑 노래

咩依  等能  撒浪  諾類

생각 on air

誰剛 on air

 

용기 수백 번째

gi 內  蘇杯  波姐

뒤로 발을 빼곤

dwi樓  巴冷  杯溝  

새빨개 져버린 볼에

誰八給   鳩波林  餒  波列

이상한 애로 거야 100퍼센트

那  哩誰漢  欸樓  波   溝壓 100波誰特

햇빛아래 바람

諾  黑逼掐類  趴浪

미소 짓게 반가워

那  咪搜  機給   堆   幫嘎窩

구름 보듯 바라봐

哭冷  波等  巴辣ㄅㄨㄚ

너만 보는 해바라기

諾曼  波能  黑巴拉gi

 

부드러운 cotton candy

不等樓溫 cotton candy

귀여운 곰돌이 젤리

Kwi 唷溫  摳都歷  節立

 

미치겠어 all day

咪七給搜 all day

이런 내가 어떻게 참아

依林  諾  內嘎  歐都k 掐罵

 

 

사랑은 거짓말처럼 내게 닿을 듯이 닿지 않아

恩 摳基嫚秋龍 內給 搭亨 等西 大雞 阿娜

입버릇처럼 매일 말을 해도

依波冷秋龍 依 媽冷 黑都

 

넌 내 맘 몰라

諾 內 馬 摸辣

정말 내 맘 몰라

罵 內 馬 摸辣

가슴 아파도 점점 너만을 너만을 원해

咖森 啊趴都 窮窮 諾媽能 諾媽能 翁黑

 

달아나 달아나 날

搭拉娜 搭拉娜 那

잡으려 애를 써 난

家崩劉 欸冷 搜 那

저 하늘 구름 같아

九 哈能 哭 嘎踏

잡히지 않는 바람 같아

家逼機 阿能 浪 嘎他

 

달아나 달아나 날

搭拉娜 搭拉娜 那

사랑을 말해도 넌

恩 媽黑都 諾

 

 

넌 내게 바다 같아

諾 內給 搭 嘎踏

갖지 못하고 바라만 봐

嘎機 摸哈摳 巴辣慢 ㄅㄨㄚ

 

자꾸 처다만 봐도

家哭邱搭慢ㄅㄨㄚ都

모르겠어

摸冷給搜

어떡해야 원할까

歐都k翁哈咖

 

일방통행 나의 사랑아

依胖偷黑  那耶  撒郎阿

앞만 너만 따라가

阿曼  ㄅㄨㄚ  那  諾曼  大辣咖

뒷모습만 하염없이 바라봐

Dwi摸森曼  哈唷歐逼  巴拉ㄅㄨㄚ

언제쯤 돌아 봐줄까

歐節靜  都拉  ㄅㄨㄚ揪咖

 

사랑은 거짓말처럼 내게 닿을 듯이 닿지 않아

恩 摳基嫚秋龍 內給 搭亨 等西 大雞 阿娜

입버릇처럼 매일 말을 해도

依波冷秋龍 依 媽冷 黑都

 

넌 내 맘 몰라

諾 內 馬 摸辣

정말 내 맘 몰라

罵 內 馬 摸辣

가슴 아파도 점점 너만을 너만을 원해

咖森 啊趴都 窮窮 諾媽能 諾媽能 翁黑

 

달아나 달아나 날

搭拉娜 搭拉娜 那

잡으려 애를 써 난

家崩劉 欸冷 搜 那

저 하늘 구름 같아

九 哈能 哭 嘎踏

잡히지 않는 바람 같아

家逼機 阿能 浪 嘎他

 

달아나 달아나 날

搭拉娜 搭拉娜 那

사랑을 말해도 넌

恩 媽黑都 諾

 

넌 내게 바다 같아

諾 內給 搭 嘎踏

갖지 못하고 바라만 봐

嘎機 摸哈摳 巴辣慢 ㄅㄨㄚ

 

轉載此文章請註明 http://love4bbbts.pixnet.net/blog 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Hallie 的頭像
    Hallie

    Hallie's Blog ก็ʕ•͡ᴥ•ʔ ก้

    Hallie 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()