Hallie's Blog ก็ʕ•͡ᴥ•ʔ ก้

韓文歌詞來源 : http://colorcodedlyrics.com/2015/11/b-a-p-blind

由於是音譯所以無法完全準確，

我本身也有在自學韓文打完有些我自己念起來也很茫然哈哈哈，

打這些主要是希望大家跟著唱請不要太吹毛求疵囉，

如有嚴重的錯誤請踴躍告知，謝謝 

歌詞內的 "揪" 統一發音"ㄐㄧㄨ" 哦

------- 金力燦 / 崔準烘

넌 너무 뻔한 거짓말로

諾 諾姆 波漢 溝機媽樓

날 속였어 아무리 숨겨봐도

那 搜ㄍㄧㄡ搜 阿姆里 蘇ㄍㄧㄡㄅㄨㄚ豆

모르는 척 하고 있었어 네가 만난

摸樂能 瓊 咖溝 依溝搜 內嘎 慢那

친구라는 그놈과는 어떤 사인지 다 알아

親估辣能 科諾瓜能 毆鬥 撒因機 大 阿辣

직감적으로 느낀 것 들이 딱 맞았지

機嘎九個樓 呢gim 溝 德里 大 媽佳績

앞과 뒤가 달랐어

阿瓜 dwi嘎 搭辣搜

너의 긴 혀가 내게 못을 박았어

諾爺 gim ㄏㄧㄡ嘎 內給 摸色 八嘎搜

피곤해 내게 잠든다고 말했던 너의 집 앞에서

批溝內 內給 嘉德嘎溝 媽黑豆 諾爺 機 趴配搜

내가 들었던 건 뒤 섞인 웃음소리와

內嘎 德樓豆 溝dwi 搜gim 屋色搜裡挖

내가 아닌 그놈의 목소리

內嘎 阿寧 個諾咩 摸搜李

------- 文鐘業 / 鄭大賢 / 劉永才

So Blind 보이지 않아

So Blind 波伊機 阿娜

널 쫓던 나의 기억들도

諾 九豆 納椰 gi歐德豆

Hey you 네가 떠나간

Hey you 捏嘎 豆那乾

Right there 그 순간부터

Right there 個 蘇乾不透

네가 말했잖아

內嘎 媽黑家那

영원히 내 곁에 있어 줄 거라고

唷窩你 內 ㄍㄧㄡ貼 依搜 九 嘎辣溝

다 거짓말 Go away

大 溝機慢 Go away

내 사랑은 눈이 멀어

內 撒郎恩 努你 摸樓

아무것도 난 보이지 않아

阿姆勾豆 南 波伊機 阿娜

Blind Blind Blind

Blind Blind Blind

널 찾을 수 없어 Stay away

諾 掐ㄐㄜ 蘇 歐搜 Stay away

다 타버리고 없어 난

大 他波里溝 歐搜 南

돌아보지 마 나를 찾지 마

豆辣波機 罵 那能 掐機 罵

Blind Blind Blind

Blind Blind Blind

I never fall in love

I never fall in love

------- All / 鄭大賢 / 劉永才

Oh Oh Oh Oh Oh

Oh Oh Oh Oh Oh

무너져버린 나는 Blind Blind

母諾九波林 那能 Blind Blind

Oh Oh Oh Oh Oh

Oh Oh Oh Oh Oh

사라져버린 너는 Blind Blind

撒拉九波林 諾能 Blind Blind

------- 方容國 / 金力燦

미쳤냐며 말했지

咪秋娘ㄇㄧㄡ 媽黑機

오히려 화냈어 날 보고

歐he劉 花餒搜 那 波溝

다른 여자들과는 넌 정말 다르다고

大樂 唷家得瓜能 諾 囧慢 大樂大溝

진짜 친구고 그저 아무 사이 아니라고

金佳 親估溝 可久 阿姆 撒依 阿你辣溝

뭐라고 지껄여 그걸 지금 내게 말이라고 해

摸辣溝 機溝流 可溝 機跟 內給 媽裡辣溝 黑

I don’t want you back

I don’t want you back

그 짓거리들 꼴 보기 싫어 이젠

可 機溝里德 溝 波gi 西樓 依潔

I don’t want you back

I don’t want you back

뻔뻔해 넌 원래 좀 꺼져 이젠

波波內 諾 翁類 九 溝九 依潔

독처럼 퍼진 분노 가슴 깊숙이 묻고

豆秋龍 頗金 布諾 嘎色 gi蘇gi 母溝

사랑을 저주해 이건 내 모토 조언과 충고

沙郎恩 九揪黑 依溝 內 摸透 九歐瓜 chiu溝

------- 文鐘業 / 鄭大賢 / 劉永才

So Blind 보이지 않아

So Blind 波伊機 阿娜

널 쫓던 나의 기억들도

諾 九豆 納椰 gi歐德豆

Hey you 네가 떠나간

Hey you 捏嘎 豆那乾

Right there 그 순간부터

Right there 個 蘇乾不透

네가 말했잖아

內嘎 媽黑家那

영원히 내 곁에 있어 줄 거라고

唷窩你 內 ㄍㄧㄡ貼 依搜 九 嘎辣溝

다 거짓말 Go away

大 溝機慢 Go away

내 사랑은 눈이 멀어

內 撒郎恩 努你 摸樓

아무것도 난 보이지 않아

阿姆勾豆 南 波伊機 阿娜

Blind Blind Blind

Blind Blind Blind

널 찾을 수 없어 Stay away

諾 掐ㄐㄜ 蘇 歐搜 Stay away

다 타버리고 없어 난

大 他波里溝 歐搜 南

돌아보지 마 나를 찾지 마

豆辣波機 罵 那能 掐機 罵

Blind Blind Blind

Blind Blind Blind

I never fall in love

I never fall in love

------- 方容國 / 崔準烘

단 한 번만이라도 내 상처를 좀 생각해봐

大 漢 波曼你辣豆 內 撒邱樂 九 誰嘎給ㄅㄨㄚ

딱 하루만이라도 내 머리에서 떠나 제발

大 哈魯曼你辣豆 內 摸裡欸搜 豆那 節掰

날 믿어 못 믿어

那 咪豆 摸 咪豆

널 잊어 못 잊어

諾 依九 摸 依九

사랑은 미쳤어

撒浪恩 咪求搜

이건 내 눈에 쳐진 Blind

依溝 內 努內 邱金 Blind

------- 鄭大賢 / 劉永才

Go away

Go away

내 사랑은 눈이 멀어

內 撒郎恩 努你 摸樓

아무것도 난 보이지 않아

阿姆勾豆 南 波伊機 阿娜

Blind Blind Blind

Blind Blind Blind

널 찾을 수 없어 Stay away

諾 掐ㄐㄜ 蘇 歐搜 Stay away

다 타버리고 없어 난

大 他波里溝 歐搜 南

돌아보지 마 나를 찾지 마

豆辣波機 罵 那能 掐機 罵

Blind Blind Blind

Blind Blind Blind

I never fall in love

I never fall in love

------- All / 鄭大賢 / 劉永才

Oh Oh Oh Oh Oh

Oh Oh Oh Oh Oh

무너져버린 나는 Blind Blind

母諾九波林 那能 Blind Blind

Oh Oh Oh Oh Oh

Oh Oh Oh Oh Oh

사라져버린 너는 Blind Blind

撒拉九波林 諾能 Blind Blind

轉載此文章請註明 http://love4bbbts.pixnet.net/blog