Hallie's Blog ก็ʕ•͡ᴥ•ʔ ก้

韓文歌詞來源 : http://colorcodedlyrics.com/2016/03/lee-hi-ihai-breathe-hansum

由於是音譯所以無法完全準確，

我本身也有在自學韓文打完有些我自己念起來也很茫然哈哈哈，

打這些主要是希望大家跟著唱請不要太吹毛求疵囉，

如有嚴重的錯誤請踴躍告知，謝謝 

歌詞內的 "揪" 統一發音"ㄐㄧㄨ" 哦

숨을 크게 쉬어봐요

蘇悶 科給 修歐ㄅㄨㄚ唷

당신의 가슴 양쪽이 저리게

唐辛內 嘎森 洋酒gi 酒裡給

조금은 아파올 때까지

九肯悶 阿帕歐 爹嘎機

숨을 더 뱉어봐요

蘇悶 豆 被偷ㄅㄨㄚ唷

당신의 안에 남은 게 없다고

糖新內 安內 南悶 給 歐大溝

느껴질 때까지

呢ㄍㄧㄡ機 爹嘎機

숨이 벅차올라도 괜찮아요

蘇米 波掐歐辣豆 揆掐那唷

아무도 그댈 탓하진 않아

阿姆豆 科爹 他撒金 阿娜

가끔은 실수해도 돼

嘎肯們 溪蘇黑豆 對

누구든 그랬으니까

努估得 科類色妳嘎

괜찮다는 말

揆洽搭能 馬

말뿐인 위로지만

媽不寧 wi樓基嫚

누군가의 한숨 그 무거운 숨을

努估嘎爺 漢蘇 可 母溝溫 蘇悶

내가 어떻게 헤아릴 수가 있을까요

內嘎 歐豆給 黑阿里 蘇嘎 依色嘎唷

당신의 한숨 그 깊일 이해할 순 없겠지만

糖心內 漢蘇 可 gi批 依黑漢 蘇 歐給基嫚

괜찮아요 내가 안아줄게요

揆洽那唷 內嘎 安納揪給唷

숨이 벅차올라도 괜찮아요

蘇米 波掐歐辣豆 揆洽那唷

아무도 그댈 탓하진 않아

阿姆豆 科爹 他撒金 阿娜

가끔은 실수해도 돼

嘎個悶 溪蘇黑豆 對

누구든 그랬으니까

努菇等 可類色妳嘎

괜찮다는 말

揆洽大能 媽

말뿐인 위로지만

媽不寧 wi樓基嫚

누군가의 한숨 그 무거운 숨을

努估嘎爺 漢蘇 可 母溝溫 蘇悶

내가 어떻게 헤아릴 수가 있을까요

內嘎 歐豆給 黑阿里 蘇嘎 依色嘎唷

당신의 한숨 그 깊일 이해할 순 없겠지만

糖心內 漢蘇 可 gi批 依黑漢 蘇 歐給基嫚

괜찮아요 내가 안아줄게요

揆洽那唷 內嘎 安納揪給唷

남들 눈엔 힘 빠지는

納德 努內 him 八機能

한숨으로 보일진 몰라도

漢蘇悶樓 波伊金 摸辣豆

나는 알고 있죠

那能 阿溝 依九

작은 한숨 내뱉기도 어려운

家跟 漢蘇 內被gi豆 歐劉溫

하루를 보냈단 걸

哈魯樂 波內大 溝

이제 다른 생각은 마요

依潔 大樂 誰乾跟 媽唷

깊이 숨을 쉬어봐요

Gi批 蘇悶 修歐ㄅㄨㄚ唷

그대로 내뱉어요

科類樓 內被偷唷

누군가의 한숨 그 무거운 숨을

努估嘎爺 漢蘇 可 母溝溫 蘇悶

내가 어떻게 헤아릴 수가 있을까요

內嘎 歐豆給 黑阿里 蘇嘎 依色嘎唷

당신의 한숨 그 깊일 이해할 순 없겠지만

糖心內 漢蘇 可 gi批 依黑漢 蘇 歐給基嫚

괜찮아요 내가 안아줄게요

揆洽那唷 內嘎 安納揪給唷

정말 수고했어요

囧慢 蘇溝黑搜唷

轉載此文章請註明 http://love4bbbts.pixnet.net/blog