韓文歌詞來源 : https://colorcodedlyrics.com/2016/10/pentagon-gorilla

由於是音譯所以無法完全準確,

我本身也有在自學韓文打完有些我自己念起來也很茫然哈哈哈,

打這些主要是希望大家跟著唱請不要太吹毛求疵囉,

如有嚴重的錯誤請踴躍告知,謝謝 

歌詞內的 "揪" 統一發音"ㄐㄧㄨ" 哦

 

ALL

JinHo  Hui  洪碩  E'Dawn 信源

YeoOne  閆桉  Yuto  Kino  Wooseok

 

-Wooseok-

Hey girl 네가 보여 네가 보여

Hey girl 你嘎 波唷 你嘎 波唷

빌딩 사이

逼丁 殺依

 

-洪碩-

Hey girl 멍해져 멍해져

Hey girl 摸黑九 摸黑九

맞은 같이

媽ㄐㄜ 嘎七

 

-ALL-

너무해 To the right, 말이 To the left

諾母黑 To the right, 媽李 To the left

 

-閆桉-

Hey girl 심장이 박동이

Hey girl 新江依 棒冬衣

감당이

乾大衣

 

-Hui-

계산 같은 몰라 네가 좋은 알아

k 嘎藤 摸辣 內嘎 久恩 阿辣

너를 놓치면

諾冷 九七ㄇㄧㄡ

가슴 뛰게 가슴 치게

嘎森 dwi 嘎森 七給

 

-All / JinHo-

Like a gorilla like a gorilla

Like a gorilla like a gorilla

Like a gorilla like a gorilla

Like a gorilla like a gorilla

(You got got me)

(You got got me)

Like a gorilla like a gorilla

Like a gorilla like a gorilla

Like a gorilla gorilla

Like a gorilla gorilla

 

-Kino-

Hey girl 아드레날린

Hey girl 阿德列納林

굉장히 원래 민첩하다고

溝加hi 翁類 明秋哈大狗

순발력 하나는 끝내줘

順爸劉 哈娜能 個類酒

진짜 타이밍이 오면

金價 他依名依 歐ㄇㄧㄡ

 

-ALL-

완벽해 To the right to the left

王ㄅㄧㄛ給 To the right to the left

 

-Yuto-

비율부터 그림자까지

u不透 科林加嘎雞

완전 스타일

王囧 色他依

지진 났어 동공은 보면

雞金 那首 東狗恩 波ㄇㄧㄡ

Like boom boom boom

Like boom boom boom

 

-JinHo-

계산 같은 몰라 네가 좋은 알아

給山 嘎藤 摸辣 內嘎 久恩 阿辣

너를 놓치면

諾樂 諾七ㄇㄧㄡ

가슴 뛰게 가슴 치게

嘎森 dwi 嘎森 七給

 

-All / JinHo -

Like a gorilla like a gorilla

Like a gorilla like a gorilla

Like a gorilla like a gorilla

Like a gorilla like a gorilla

(You got got me)

(You got got me)

Like a gorilla like a gorilla

Like a gorilla like a gorilla

Like a gorilla gorilla

Like a gorilla gorilla

 

-Wooseok-

어쭙잖은 몽키 아닌 킹콩

歐揪佳能 ki 阿寧 king

턱도 없는 겁쟁이들 아니꼬움

偷豆 歐能 狗節依的 阿你溝溫

내가 오기 전까지는 없던 미동이

內嘎 gi 囧嘎機能 歐動 咪東依

건전지를 넣은 시계처럼 Tic toc

滿 狗囧雞肋 諾恩 溪給邱龍 Tic toc

 

-E'Dawn-

모두가 따고 싶어 Like a strawberry

摸賭嘎 大溝 西頗 Like a strawberry

그래도 승리는 I’m strong baby

科類豆 森裡能 Im strong baby

놓고 빠져들어 You’re so lovely

諾狗 八九德樓 Youre so lovely

뭐든 해줄게 여긴 My republic

抹等 黑揪給 gin My republic

 

-信源-

얼굴에 스친 호기심인지

歐賭列 色親 gi新明基

어떤 의미인지 알고 싶어

歐動 爺咪因基 阿狗 西頗

 

-JinHo / Hui-

순서 같은 몰라 네가 예쁜 알아

順搜 嘎藤 摸辣 內嘎 爺奔 阿辣

(I know) 너를 놓치면

(I know) 諾冷 諾七ㄇㄧㄡ

가슴 뛰게 가슴 치게

嘎森 dwi 嘎森 七給

 

-All / JinHo / Hui -

Like a gorilla like a gorilla

Like a gorilla like a gorilla

Like a gorilla like a gorilla

Like a gorilla like a gorilla

(You got got me)

(You got got me)

Like a gorilla like a gorilla

Like a gorilla like a gorilla

Now I’m banging on my

Now I’m banging on my

Banging on my chest

Banging on my chest

 

(Oh yeah) Like a gorilla like a gorilla

(Oh yeah) Like a gorilla like a gorilla

(Girl you make me feel)

(Girl you make me feel)

Like a gorilla like a gorilla

Like a gorilla like a gorilla

(You got got me)

(You got got me)

Like a gorilla like a gorilla

Like a gorilla like a gorilla

Like a gorilla gorilla

Like a gorilla gorilla

 

 轉載請註明 vv.  http://love4bbbts.pixnet.net/blog

arrow
arrow
    文章標籤
    PENTAGON kpop korea
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Hallie 的頭像
    Hallie

    Hallie's Blog ก็ʕ•͡ᴥ•ʔ ก้

    Hallie 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()