Hallie's Blog ก็ʕ•͡ᴥ•ʔ ก้

韓文歌詞來源 : https://colorcodedlyrics.com/2016/04/seventeen-pretty-u-yeppeuda-2

由於是音譯所以無法完全準確，

我本身也有在自學韓文打完有些我自己念起來也很茫然哈哈哈，

打這些主要是希望大家跟著唱請不要太吹毛求疵囉，

如有嚴重的錯誤請踴躍告知，謝謝 

歌詞內的 "揪" 統一發音"ㄐㄧㄨ" 哦

Zico 有權 泰欥P.O B-Bomb 宰孝 朴經

Zico**

내 감정 따위 뭐가 중요해

內 嘎囧 大wi 摸嘎 揪唷黑

싫증 날 때까지 갖고 놀면 돼

溪ㄐㄜ 那 爹嘎機 嘎勾 諾ㄇㄧㄡ 對

널 위해서라면 날 부러뜨려도 좋아

諾 wi黑搜辣ㄇㄧㄡ 那 部樓得留豆 九哈

because I’m a toy, toy

because I’m a toy, toy

朴經**

쓸모 없어지면 버려 몰래

色摸 依搜機ㄇㄧㄡ 波流 摸類

문득 어렴풋이라도 기억될

姆等 勾流普溪辣豆 gi歐對

수만 있다면 나

蘇曼 依大ㄇㄧㄡ 那

Everything I do it for you

Everything I do it for you

I’m a toy, toy

I’m a toy, toy

有權**

담아왔던 속 얘길 나눌 때면

大罵挖豆 搜 爺gi 那努 爹ㄇㄧㄡ

날 어루만지고 나서야

那 歐魯曼機勾 那搜壓

미소를 지었던 너야

咪搜愣 機毆斗 諾壓

宰孝**

얼마 안 돼 구석에 놓이겠지만

歐罵 安 對 估搜給 諾依給基嫚

이 운명은 네 소유인 걸

依 溫ㄇㄧㄡ恩 內 搜u因 勾

朴經**

Girl use me while you can

Girl use me while you can

I’m all yours

I’m all yours

有權**

난 너에게 더 이상 바랄게 없어

南 諾爺給 豆 依傷 趴辣給 歐搜

나로 인해 채워지는 널 본다면

那樓 因內 節窩機能 諾 波大ㄇㄧㄡ

泰欥**

꺼내줄 수 있어 다 가져가 주겠니

溝內揪 蘇 依搜 大 嘎揪嘎 揪給你

사랑이 장난이면 가차 없이 날 이용해

撒郎依 囧難你ㄇㄧㄡ 嘎掐 歐西 那 裡唷黑

Zico**

Now you know, all you need is me

Now you know, all you need is me

I’m your toy

I’m your toy

I‘m your toy

I’m your toy

I’m your toy

I‘m your toy

사랑이 장난이면 가차 없이 날 이용해

撒郎依 囧難你ㄇㄧㄡ 嘎掐 歐西 那 裡唷黑

P.O**

도대체 난 무엇일까 너한테

豆爹節 南 母歐溪嘎 諾漢貼

이런 질문도 욕심일까 나한텐

依龍 雞母豆 詠心依嘎 那漢天

있는 거 없는 거 다 쏟아부었지만

伊能 勾 歐能 勾 大 搜大部歐基嫚

소박한 기대조차 사치라 느껴진다

搜爸乾 gi爹九掐 撒七拉 呢ㄍㄧㄡ金大

어차피 네 세상에서 한 발짝도 못 떼

歐掐匹 內 誰商爺搜 漢 八家豆 摸 爹

아름답던 사이로 남아

阿冷大豆 殺依樓 那麻

추억 속에 진열되면 돼

chui歐 搜給 金唷dwiㄇㄧㄡ 對

네 마음 한적해지면 날 발견할 수 있어

內 媽恩 漢囧給雞ㄇㄧㄡ 那 八ㄍㄧㄡ哈 蘇依搜

사랑은 바보처럼

撒郎恩 巴波秋龍

하는 게 현명할지도

哈能 給 hyunㄇㄧㄡ哈激斗

B-Bomb**

아무 말도 해줄 수 없는 나

阿姆 麻豆 黑揪 蘇 依能 納

침묵하는 내 입술은 벌써

親母咖能 內 依蘇冷 波搜

몇 장의 편지를 써냈어

ㄇㄧㄡ 將爺 ㄆㄧㄡ機冷 搜內搜

宰孝**

나 하나쯤의 가벼운 아픔이지만

那 哈娜ㄐㄜ咩 嘎ㄅㄧㄡ溫 啊噴咪基嫚

네가 슬퍼하길 원해

內嘎 色頗哈gi 翁黑

朴經**

Girl use me while you can

Girl use me while you can

I’m all yours

I’m all yours

有權**

난 너에게 더 이상 바랄게 없어

南 諾爺給 斗 依傷 八辣給 歐搜

나로 인해 채워지는 널 본다면

那樓 因內 切窩機能 諾 波大ㄇㄧㄡ

泰欥**

꺼내줄 수 있어 다 가져가 주겠니

溝內揪 蘇 依搜 大 嘎九嘎 揪給你

사랑이 장난이면 가차 없이 날 이용해

撒郎依 囧那你ㄇㄧㄡ 嘎掐 歐西 那 李勇黑

有權**

Now you know, all you need is me

Now you know, all you need is me

I’m your toy

I’m your toy

Zico**+朴經**

우린 평등할 수 없겠지

屋林 ㄆㄧㄛ德哈 蘇 歐給雞

넌 내게 단 하나고 난 그 중 하나일 테니

諾 內給 大 哈娜斗 南 可 揪 哈娜伊 貼你

주제넘지 않게끔만 헌신하면서

揪給諾基 阿給可曼 紅心那ㄇㄧㄡ搜

시작도 안 해본 이야길 마무리 지어

溪將豆 安 黑波 依壓gi 媽姆里 基歐

당장 타올라도 바람 앞의 촛불

盪將 她歐辣豆 趴浪 阿撇 邱補

널 밝힌 만큼 흐르는 눈물

諾 八gin 媽肯 喝樂能 努姆

이 달리길 갑자기 멈추면

依 大里gin 嘎家gi 摸chuiㄇㄧㄡ

난 분명히 넘어져

南 部ㄇㄧㄡhe 諾摸九

한 번만이라도 함께 걸어줘

漢 波曼你辣豆 哈給 勾樓九

B-Bomb**

난 너에게 더 이상 바랄게 없어

南 諾爺給 斗 依傷 八辣給 歐搜

나로 인해 채워지는 널 본다면

那樓 因內 切窩機能 諾 波大ㄇㄧㄡ

宰孝**

꺼내줄 수 있어 다 가져가 주겠니

溝內揪 蘇 依搜 大 嘎九嘎 揪給你

사랑이 장난이면 가차 없이 날 이용해

撒郎依 囧那你ㄇㄧㄡ 嘎掐 歐西 那 李勇黑

P.O**

Now you know, all you need is me

Now you know, all you need is me

I’m your toy, I’m your toy, I‘m your toy

I’m your toy, I’m your toy, I‘m your toy

사랑이 장난이면 가차 없이 날 이용해

撒郎依 囧那你ㄇㄧㄡ 嘎掐 歐西 那 李勇黑

轉載此文章請註明 http://love4bbbts.pixnet.net/blog