Hallie's Blog ก็ʕ•͡ᴥ•ʔ ก้

韓文歌詞來源 : HERE

由於是音譯所以無法完全準確，

我本身也有在自學韓文打完有些我自己念起來也很茫然哈哈哈，

打這些主要是希望大家跟著唱請不要太吹毛求疵囉，

如有嚴重的錯誤請踴躍告知，謝謝 

歌詞內的 "揪" 統一發音"ㄐㄧㄨ" 哦

俊亨耀燮起光東雲斗俊

단단했던 매듭이 결국엔

淡淡黑動 妹等逼 ㄍㄧㄡ肯gan

풀려버리고 마네요

普劉波裡勾 媽內唷

설마 했던 이별이 가까이

搜罵 黑洞 依ㄅㄧㄡ李 嘎嘎依

다가와 버렸네요 정말로

大嘎挖 波流內唷 囧曼樓

아마도 지금 이 순간이

阿罵豆 機肯 咪 順乾你

가장 힘든 순간이에요 내겐

嘎囧 him等 順乾你爺唷 內給

걱정 말아요 그래도 그대 원망하진 않아요

溝囧 媽辣唷 可爹豆 可爹 翁媽哈金 阿那唷

모든 걸 잃어도 돌릴 수 없고

摸等 狗 依樓豆 斗里 蘇 歐溝

소중한 걸 지킬 수조차 없는

搜揪漢 狗 基ki 蘇九洽 歐能

초라한 내 모습 뗄 수 없는 입술이

邱辣漢 內 摸色 爹 蘇 歐能 依蘇李

그댈 잡을 수 없게 하죠

可爹 家奔 蘇 歐給 哈九

난 다시 한 번 풀려버린

南 她洗 漢 波 普劉波林

우리를 예쁘게 묶고 싶어

屋裡冷 爺奔給 母溝 西破

있는 힘껏 서로를 당기며

伊能 him溝 搜樓冷 大giㄇㄧㄡ

사랑을 매듭지을 수 있게

沙郎恩 妹等基呃 蘇 依給

Tie up a ribbon 절대 풀리지 않게

Tie up a ribbon 九爹 埔里基 阿給

Tie up a ribbon 서로를 놓을 수 없게

Tie up a ribbon 搜樓冷 諾亨 蘇 歐給

아직 늦은 게 아니라면

阿金 呢ㄐㄜ 給 阿你辣ㄇㄧㄡ

너도 나와 같을 수 있다면

諾豆 那挖 嘎藤 蘇 依大ㄇㄧㄡ

받아들이는 게 아냐

八打等裡能 給 阿ㄋㄧㄚ

내 뜻대로 할 수 있는 건

內 得爹樓 哈 蘇 伊能 公

지금처럼 질질 짜거나 취한 채로

機肯秋龍 基基 家溝那 chwi漢 茄樓

널 향해 걷는 거

諾 ㄏㄧㄤ黑 溝能 溝

아주 가끔씩 꿈에 찾아온 널

阿揪 嘎肯辛 估咩 掐家歐 諾

반갑게 맞아주는 거

八嘎給 媽家揪能 溝

아무렇지 않은 척 괜찮다며

阿姆龍基 阿能 邱 揆洽她ㄇㄧㄡ

웃어주는 것뿐이야 Baby

屋搜揪能 溝補你呀 Baby

맞아 좋은 남잔 아니었어 나는 너에게

媽家 九亨 南嘉 阿你歐搜 那能 諾爺給

언제나 부족한 사람이었기에

歐傑那 不久砍 沙郎咪歐gi也

지금처럼 노래 부르는 것도

機肯秋龍 諾類 不樂能 勾豆

부담이라면 미안해

不但咪辣ㄇㄧㄡ 咪安內

전부를 버려도 바꿀 수 없고

囧不冷 波流豆 八哭 蘇 歐溝

싫어도 빼앗길 수밖에 없는

西樓豆 被阿gi 蘇把給 歐能

초라한 내 모습 뗄 수 없는 입술이

邱辣漢 內 摸色 爹 蘇 歐能 依蘇李

그댈 잡을 수 없게 하죠

可爹 家奔 蘇 歐給 哈九

난 다시 한 번 풀려버린

南 她洗 漢 波 普劉波林

우리를 예쁘게 묶고 싶어

屋裡冷 爺奔給 母溝 西頗

있는 힘껏 서로를 당기며

伊能 him溝 搜樓冷 大giㄇㄧㄡ

사랑을 매듭지을 수 있게

沙郎恩 妹得基呃 蘇 依給

Tie up a ribbon 절대 풀리지 않게

Tie up a ribbon 九爹 埔里基 阿給

Tie up a ribbon 서로를 놓을 수 없게

Tie up a ribbon 搜樓樂 諾亨 蘇 歐給

아직 늦은 게 아니라면

阿金 呢ㄐㄜ 給 阿你辣ㄇㄧㄡ

너도 나와 같을 수 있다면

諾豆 諾挖 嘎藤 蘇 依打ㄇㄧㄡ

너무 아름답게 또 당연한 듯이

諾姆 阿冷大給 豆 搭永漢 得悉

내 곁에 머물러준 너

內 ㄍㄧㄡ貼 摸母樓揪 諾

그래서 가까이 와버린 이별조차

科類搜 嘎嘎依 挖波林 依ㄅㄧㄡ九洽

알아채지 못한 걸까

阿辣茄基 抹炭 狗嘎

이렇게 쉽게 끝나버린 만큼

依樓給 許給 可納波林 媽肯

그리움도 쉽게 지울 순 없을까

可裡溫豆 許給 基汙 順 歐色嘎

언제쯤이면 나는 널 웃으며

歐傑ㄐㄜ米ㄇㄧㄡ 那能 諾 汙色ㄇㄧㄡ

떠올릴 수 있을까

斗歐里 蘇 依色嘎

난 다시 한 번 풀려버린

南 她洗 漢 波 普劉波林

우리를 예쁘게 묶고 싶어

屋裡冷 爺奔給 母購 西頗

있는 힘껏 서로를 당기며

伊能 him狗 搜樓冷 她giㄇㄧㄡ

다시 널 사랑할 수 있게

她希 諾 沙郎漢 蘇 依給

Tie up a ribbon 절대 풀리지 않게

Tie up a ribbon 九爹 埔里基 阿給

Tie up a ribbon 서로를 놓을 수 없게

Tie up a ribbon 搜樓樂 諾亨 蘇 歐給

아직 늦은 게 아니라면

阿金 呢ㄐㄜ 給 阿你辣ㄇㄧㄡ

너도 나와 같을 수 있다면

諾豆 那挖 嘎藤 蘇 依大ㄇㄧㄡ

Tie up a ribbon

Tie up a ribbon

轉載此文章請註明 http://love4bbbts.pixnet.net/blog