韓文歌詞來源 : http://colorcodedlyrics.com/2015/09/ikon-aikon-air...


由於是音譯所以無法完全準確,

我本身也有在自學韓文打完有些我自己念起來也很茫然哈哈哈,

打這些主要是希望大家跟著唱請不要太吹毛求疵囉,

如有嚴重的錯誤請踴躍告知,謝謝 


歌詞內的 "揪" 統一發音"ㄐㄧㄨ" 哦


B.I.

잠깐 멈춰봐 이대로 가면
將剛 摸邱ㄅㄨㄚ 依爹樓 嘎ㄇㄧㄡ
우린 다신 못 봐 비행기 떠나면
屋林 大新 摸 ㄅㄨㄚ 逼黑gi 豆那ㄇㄧㄡ
난 잘 지낼게 넌 꼭 잘 지내야 돼
南 家 機內給 諾 豆 家 機內壓 對
라고 말하고 가면
辣溝 罵哈溝 嘎ㄇㄧㄡ
잘 지낼 수 있겠냐 너라면
家 機內 蘇依給娘 諾辣ㄇㄧㄡ
애써 태연한 척하지마 너 눈물 고였어
欸搜 貼唷漢 窮哈基罵 諾 努姆 溝唷搜
세상 잃어버린듯한 슬픔이 보였어
誰桑 依樓波林等漢 色噴咪 波唷搜
하루만 더 있다가 짐 풀고
哈嚕慢 豆 依大嘎 僅 普溝
이따가 영화나 보러 가자 나 울고 있잖아 please
依大嘎 唷花那 波樓 嘎家 那 屋溝 依家那 please


Bobby B.I. 東赫

La li la di dada la li da
La li la di dada la li da
너를 감싸 안은 하늘이 싫다
諾冷 剛撒 安能 哈能力 西大
La li la di dada la li da
La li la di dada la li da
너를 밝혀주는 저 달이 밉다
諾冷 八ㄍㄧㄡ揪能 九 大力 咪大
La li la di dada la li da 
La li la di dada la li da
이대로 보내기는 아쉬우니까
依爹樓 波內gi能 阿咻屋你嘎
이건 아마 세상 가장 쓸쓸한 멜로디야
依溝 阿罵 誰商 嘎將 色色漢 咩樓低壓

B.I. 振煥 俊會

Hey Mr. Airplane
Hey Mr. Airplane
잠깐 멈춰봐 비가 오잖아
將乾 摸邱ㄅㄨㄚ 逼嘎 歐嘉那
바람 불잖아 지금 가면 위험하니까
趴浪 不加那 機肯 嘎ㄇㄧㄡ wi宏哈妳嘎
Hey Mr. Airplane
Hey Mr. Airplane
잠깐 멈춰봐 시간 많잖아
將乾 摸邱ㄅㄨㄚ 吸乾 媽家那
내일도 있잖아 그녀를 내려줘
內衣豆 依家那 可牛冷 內劉久
아님 나도 태워줘
阿寧 那豆 貼窩九
하루만 한 시간만 딱 일 분만
哈嚕慢 漢 吸乾慢 大 依 不慢
한마디만 하게
漢媽低慢 哈給
Hey Mr. Airplane
Hey Mr. Airplane
잠깐 멈춰봐
將乾 摸九ㄅㄨㄚ

Bobby

가벼운 미소만을 남기고
嘎ㄅㄧㄡ溫 咪搜曼能 南gi溝
웃는 얼굴로 넌 떠났지
屋譨 歐哭樓 諾 豆那機
우리 기약을 굳게 믿는 척하면서
屋力 gi楊根 哭給 咪能 窮咖ㄇㄧㄡ搜
널 잡기 위해서 내 모든 짓을 해볼 걸
諾 家gi wi黑搜 內 摸等 雞色 黑波 狗
적어도 후회 속에서까지 살지 않기 위해서 girl
囧狗豆 呼hwi 搜給搜嘎機 撒機 阿gi wi黑搜 girl

Bobby Bobby + 粲右

평생 그리워질 그대의 존재
ㄆㄧㄡ誰 科力窩雞 科爹呃 九節
그냥 내 품에서
可娘 內 普咩搜
더 깊은 잠에 들어 왜
豆 gi噴 將咩 等樓 為
잔인하게 아름다운 저녁 하늘 바라봐
降因哈給 阿冷大溫 九牛 哈能 怕辣ㄅㄨㄚ
너의 마지막이라니까 또 눈물 나잖아 please
諾呃 媽機罵gi辣妳嘎 豆 努姆 那家那 please

Bobby B.I. 東赫

La li la di dada la li da
La li la di dada la li da
너를 감싸 안은 하늘이 싫다
諾冷 剛撒 安能 哈能力 西大
La li la di dada la li da
La li la di dada la li da
너를 밝혀주는 저 달이 밉다
諾冷 八ㄍㄧㄡ揪能 九 大力 咪大
La li la di dada la li da 
La li la di dada la li da
이대로 보내기는 아쉬우니까
依爹樓 波內gi能 阿咻屋你嘎
이건 아마 세상 가장 쓸쓸한 멜로디야
依溝 阿罵 誰商 嘎將 色色漢 咩樓低壓

B.I. 振煥 俊會

Hey Mr. Airplane
Hey Mr. Airplane
잠깐 멈춰봐 비가 오잖아
將乾 摸邱ㄅㄨㄚ 逼嘎 歐嘉那
바람 불잖아 지금 가면 위험하니까
趴浪 不加那 機肯 嘎ㄇㄧㄡ wi宏哈妳嘎
Hey Mr. Airplane
Hey Mr. Airplane
잠깐 멈춰봐 시간 많잖아
將乾 摸邱ㄅㄨㄚ 吸乾 媽家那
내일도 있잖아 그녀를 내려줘
內衣豆 依家那 可牛冷 內劉久
아님 나도 태워줘
阿寧 那豆 貼窩九
하루만 한 시간만 딱 일 분만
哈嚕慢 漢 吸乾慢 豆 依 不慢
한마디만 하게
漢媽低慢 哈給
Hey Mr. Airplane
Hey Mr. Airplane
잠깐 멈춰봐
將乾 摸九ㄅㄨㄚ

允亨 振煥

꼭 오늘 가야 해 왜 내일은 안돼
摳 歐能 嘎壓 黑 為 內衣冷 安隊
보내기 싫은데 가면 언제 오는데
波內gi 西冷爹 嘎ㄇㄧㄡ 歐傑 歐能爹
너와 멀어지는 게 난 두려워 
諾挖 摸樓機能 給 南 督劉窩
우리 이대로 자연스러운 이별이 될까 봐
屋力 依爹樓 機擁色樓溫 依ㄅㄧㄡ力 堆嘎 ㄅㄨㄚ
하루만 한 시간만 딱 일 분만
哈魯慢 漢 吸乾慢 大 依 不慢

允亨 B.I. 俊會

잠깐 멈춰봐 비가 오잖아
將乾 摸邱ㄅㄨㄚ 逼嘎 歐嘉那
바람 불잖아 지금 가면 위험하니까
趴浪 不加那 機肯 嘎ㄇㄧㄡ wi宏哈妳嘎
Hey Mr. Airplane
Hey Mr. Airplane
잠깐 멈춰봐 시간 많잖아
將乾 摸邱ㄅㄨㄚ 吸乾 媽家那
내일도 있잖아 그녀를 내려줘
內衣豆 依家那 可牛冷 內劉久
아님 나도 태워줘
阿寧 那豆 貼窩九
하루만 한 시간만 딱 일 분만
哈嚕慢 漢 吸乾慢 豆 依 不慢
한마디만 하게
漢媽低慢 哈給
Hey Mr. Airplane
Hey Mr. Airplane
잠깐 멈춰봐
將乾 摸九ㄅㄨㄚ


轉載此文章請註明 http://love4bbbts.pixnet.net/blog

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Hallie 的頭像
    Hallie

    Hallie's Blog ก็ʕ•͡ᴥ•ʔ ก้

    Hallie 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()